“也许我还来得及在化装舞会结束前赶回去。”宫廷贵妇说。
“我可不想错过下一场，”芭蕾舞伶说，然后向池韦送个秋波，“除非有人留我。”
池韦假装没看见。
“我的比赛还没完哪。”劲装骑师说。
“双胞胎的另外一个等一下醒了要吃奶。”美少妇说：“我老公不在。”
“少白还没到。”皇上举手威严地制止他们，“等他来了再说。”
他们马上七嘴八舌嚷起来。
“等他？我都又生一堆小孩了。”
“那个迟到大王，早知道要等他，我明年再来。”
“迟到？他根本常常不到。要等，你们等，我还有个卫冕赛在等我呢。”
“我的酒要变成醋了。”
“他有说要来吗？他如果说了，他根本不会到。他如果没说，更用不着等他。”
真的有个李少白。池瑛不禁后悔曾怀疑寻欢。
而且看起来，听起来，李少白还是个纪录不良的不守时、不守信的家伙。
“圣旨到！”一个响亮的声音在空中某处宣布。
“咦，太阳打西边出来了。”骑师咕哝。
但李少白并没有出现。
大家引颈张望、等待时———尤其已好奇到极点的池瑛———一支金黄色，像画轴般的卷轴，绑在一个迷你降落伞上，变魔术似的冒出来，缓缓下降。
寻欢接住了它。
他打开卷轴，在他旁边的池瑛好奇地伸着脖子看。
还真的和古代帝王用的圣旨丝布一样呢。
里面夹卷着一支令牌。
“这小子，竟来对我下旨。”皇上大为不满。“他说什么？”
“令牌先到，他随后就到。”寻欢把“圣旨”和令牌一起递给父亲。“请大家稍安勿躁。”
“押韵。他还押韵。”姚仙女欣喜若狂。“皇上，我早跟你说了，这孩子有李白的诗才。”
“是哟，他出生时，边哭边吟‘春眠不觉晓’呢。”芭蕾舞伶讽刺地说。
“‘春眠不觉晓’和李白有什么关系？”骑师斥道，“‘把酒祝东风’才是李白的诗。有点常识好不好？”
“诗就是诗，和常识有什关系？”宫廷贵妇撇嘴嘲笑他们。“还有，你们都错了，‘明月几时有，把酒问青天’才是李白的诗。他是个酒鬼，懂了吗？他就是喝醉了，抓着酒壸问老天：‘为什么没有明月？’老天告诉他：‘没有就是没有。’那天不是十五，哪来的月亮？他为了要看明月，天天等，天天喝，喝到醉死。”
“那他死以前到底看到月亮没有？”美少妇问。
“我怎么知道？”宫廷贵妇白她一眼，“他又没有告诉我。”
他们几个驳来驳去时，皇上频频呻吟。
“李白是看到水中月亮的倒影，醉眼蒙拢，以为那是真的月亮，突然近到伸手可及，他想捞月，因此淹死了。”
一干自以为是者，头转来转去寻找这个口齿清晰、头头是道的学者。
“‘春眠不觉晓’是孟浩然的诗，‘明月几时有’是苏拭写的，而且还是宋词，不是诗，和欧阳修的‘把酒祝东风’一样，都是宋词。啧，宋词三百首里面有嘛。”祖安又说。
当他们发现说话的人是个小男孩，无不瞪圆了眼睛。
寻欢笑着为祖安鼓掌。
池韦向儿子竖起大拇指。池妈妈在一旁哈哈大笑。
皇上简直要气晕了。那长子李自成不懂诗便也罢了，三个女儿，李商隐、李靖、李清照，今天可是把史上伟大诗人们的诗誉糟塌得一乾二净啦。
“真的是好笑。”姚仙女评道，“一个小鬼，哪里晓得李白怎么死的？”
“书上写的。”祖安反驳。“而且我不是小鬼，我叫池祖安。”
芭蕾舞伶半蹲到他前面。“你几岁，小亲亲？”
祖安被她娇滴滴的声音吓得躲到他爸爸后面。
“他是我爸爸，你问他。”他说。
“你……”芭雷舞伶立刻回到她最初的心仪者。
“他是我丈夫。”一个冷冷的声音插进来。
※※※
池家从来不曾如此热闹、宾客云集过。
唔，闹是相当闹了。寻欢的家人的嘴似乎没有一刻能停息，对每件事，不管对错，或是否与他们相关，他们都各有各的意见。
寻欢显然是唯一的例外。
李少白始终没有出现。
不过祖安的妈妈的出现，使李氏一家的神奇式现身，变得相形失色。
她嫂子的突然回家，带给他家大小的惊喜和震撼，超过早她一天回来的池韦。
连整座屋子快要闹哄哄闹翻天都不见人的池爸爸，也从不知什么地方出来了。
祖安接受妈妈的反应，没有对他爸爸那么自然快速，他似乎吓着了，呆了一下，跑了出去。
当池韦要去追儿子，寻欢扯扯他，用眼神暗示他应该把握机会，和妻子谈谈，寻欢则自己去找男孩安抚他。
那一剎那，整个厨房安静得彷佛每个人都屏住了呼吸。
然后池韦一声不响牵着阔别十年的妻子的手，走了出去。
李氏一家立刻恢复你一言、我一语，争论的主题仍是要不要等李少白。
“少一个人表决不算数。”最后姚仙女说。
“表决什么？”她的儿女们问。
她指着池瑛。“寻欢要娶这个鱼池。”
我没说要嫁他。池瑛想说。可是没有她开口发言的机会。
“亲亲，她叫池瑛。”皇上说。
“寻欢要结婚了？太好了。”李自成说。
“恭喜你。”美少妇亲切地握握池瑛的手。“要速战速决。”
她，池瑛后来知道，是李商隐，寻欢的大姊。
“既然是喜事，我原谅你们把我从舞会中拉出来。”
这是宫廷贵妇，寻欢的二姊，李靖。她在池瑛两颊印上两个鲜红层印，以示欢迎她加入李家。
酒桶里的，是李鸿章，寻欢的二哥。
他说：“你们喜宴上的喜酒由我包办。”
“我太高兴了。我说什么好？”李清照，芭雷舞伶，你们两张包厢票，来看我表演。欢哥从不肯去看我的演出。”
“为什么？”池瑛问。
“太多名媛贵妇了，他怕被绑架。”
接着这几个兄弟姊妹一齐问他们的母亲，“我们可以走了吧？”
姚仙女大大不悦。“还少了少白。”
“已经超过大半数啦，我们都同意。”李自成说。
“我看你根本不需要我们参与表决，”李商隐说，“你是叫我们来投你的指定票的。”
“为什么，妈？”李清照说，“池瑛有个那么帅的哥哥，她哥哥有个那么聪明的儿子，她配欢哥，再合适不过了。”
沉默老半天未发一语的池爸爸，忽然冒出一句话短评，“咦，这个说词有条有理。”
皇上瞄了眼池爸爸，告诉他的孩子们，“你们母后陆下因为反对而反对。”
“因为……什么？”他们问。
“她疑心我对月儿旧情难忘，把由妒生的醋，倒在池瑛身上。”
“你仲听见没有？”姚仙女立时发作，同儿女们寻求支持，“又是甜蜜蜜的月儿，又是鱼池，还把我说成醋，我看李白是给他淹死的。无怪给少白取名少白。少了一个白，意思就是少了李白。”
没有人听懂她的七拼八凑造句。
“谁是月儿？”酒桶里的李鸿章问。
“李白没捞着的那个。”姚仙女悻悻然地说。“你现在明白你为什么老喜欢泡在酒桶里了吧？”
“不明白。”他老老实实回答。
“哎，反正今天是为寻欢的婚事集合的，”李自成说，“我赞成。我走了。”说着就消失了。
“我也赞成。我也走了。”
“我一样。”
“我也是。”“我……”
刚轮到李鸿章，姚仙女大喊一声威震八方———
“统统给我回来！”
咚咚咚咚，都走了的四个，彷佛树上的果子给摇了下来，一个个跌坐在地上呻吟。
“还好我带着桶不方便，走得慢。”李鸿章庆幸地喃喃。
而池瑛一直还以为只有她的家人与众不同呢。
此刻，她坐在院子里，回想那一场乱哪，不禁摇头，简直不知该笑还是……笑。
真的是好笑。
他们吵吵闹闹之余，还有人记得要吃晚饭呢。
既然一时不被容许离开，李鸿章变走了酒桶，西装笔挺地现出全身。
寻欢的哥哥们个个像他们的父亲，高大英俊。姊妹们尽皆美女，加上丝毫不见老、生了一群儿女依然苗条的姚仙女，李家可谓一门俊男，美女如云。
池妈妈今晚可是尽情地露了一手。她眨眼间变出了一桌山珍海味。
池爸爸照旧三两下吃完，去进行他的星期四饭后娱乐，其它一干人等，他全当他们不存在。
她哥哥、嫂嫂，寻欢和祖安，都没回来。
当李家兄弟姊妹忽然明白，原来他们的父母和池瑛的爸妈，年轻时有段四角之争，马上兴味盎然，话匣子一开越发不可收拾。
池瑛则逃了出来。
不知她哥哥和她嫂子谈得如何？希望他们能言归于好，倘若他们再度破裂，祖安今可不是个什么都不懂的未足月婴儿，他恐怕受不了这个打击。
他看到他妈妈为什么跑掉呢？
池瑛设法集中心力，想试试能否“听”到寻欢安抚男孩的情形。他们出去太久了。
但有人出来打断了她。
“呼，气都喘不过来了。”
池瑛怔怔看着坐在她旁边、着高雅名贵套装的女人。
她向池瑛笑了笑。“我是寻欢的二姊。”
“哦。”池瑛恍然大悟，“你换了衣服，卸了妆，我差点认不出来了。”
做宫廷装打扮的冶艳，和此际的高雅、娴丽，判若两人。
从她的明亮会意眼神，池瑛知道她读到了她所想的。
“其实，”李靖慢条斯理地告诉她，“寻欢要来看你之前，我就知道了。”
池瑛怔住。“看我？”
“亲爸爸跟他提起你。”
“亲……跟他提起我？”她似乎只会重复李靖的话。
李靖点点头。“他告诉寻欢，要摆脱妈妈不死心的给他撮合来、介绍去的最好方法，是自己找个他知道他会钟爱不渝的人。”
“而你父亲向寻欢推荐我？”
“提议。”李靖举一只手指，笑着修正。“有件事我妈没有疑心错。亲爸爸的确对池妈妈念念不忘。”
池瑛张着嘴。
“他有一次告诉我，他始终对池妈妈心怀歉意和愧疚。”
“我……不明白。”
“亲爸爸和池妈妈原是一对恋人，几乎要论及婚嫁了，他又认识了我妈。她的野性和热情奔放令他迷失———那是他用的字眼，我想正确的说法应该是着迷。他着了魔似的为了这个狂野、艳光四射的人女神，拋弃了那个温柔婉约甜美的小仙女。”
池瑛笑了笑。“仙女不是你母亲的名字吗？”
“我是引述亲爸爸的话。”李靖眨眨眼睛。
“这些和寻欢来这有关吗？”
“告诉你一件事，你得保密哟。”李靖压低声音。
屋内声浪高得直冲云霄，池瑛不认为有人听得到她们说话。
她做个人格保证的手势。
“亲爸爸藏着一张你和池妈妈的相片。”
池瑛十分意外。“我妈和他有联络？”
“这个嘛，我就不大清楚了。总之，我不小心翻出那张相片，亲爸爸于是对我说了这个四角故事，他乘机缅怀一下往事。”
“他也给寻欢看了相片吗？”
“是啊，寻欢一见相片上的你，立刻钟情。别说他了，我看了也好喜欢，几乎马上爱上相片中那个睁着乌黑明亮大眼睛、笑得好甜好美的宝宝哩。”
池瑛愕然。“宝宝？”
“那张相片是你满月那天拍的，亲爸爸瞒着我妈来看你，当然了，他也很想见见池妈妈。
回去以后，不用说，我妈大发雷霆，我们家的醋酸味隔了好久好久才散呢。”
池瑛被她的形容和表情逗得咯咯笑。
“何必瞒呢？你父亲可以约你母亲一起来嘛。”
“那又是他们彼此心照不宣的一些心结了。不过你别误会，他们还是很相爱的。咦，怎么说起他们上一代的事了？”
“你在告诉我令尊要寻欢到这来。”
“不，不完全是这样。寻欢在做一份关于台湾原居民的文化、历史，与美国印第安民族文化历史，有何异同的研究，他本来就要来台湾，只是不确定该自何地着手。那阵子我妈老想把他和某某人的女儿送作媒，把他搞得很烦，亲爸爸建议他到台东，同时因为你们在这。”
寻欢在做的这个研究，有何用途？”
“一方面是兴趣，我知道他搜集这方面的资料有一阵子了。另外，他希望这份研究内容对他班上的学生有所助益。”
“学生？什么学生？”
“硕士班的学生啊。寻欢是加州柏克莱大学硕士研究所的教授。他太年轻，不像是吧？看你的表情，他一定没告诉你。”
对极了。他没有告诉她，而且对她说了谎。
“他口吃得那么厉害，而他是教授？”池瑛用不经意的口吻问。
“口吃？”李靖大笑。
“他不口吃。”池瑛静静说，暗暗气得咬牙。
“哦，你别怪他，池瑛。寻欢有时不得不如此，对他不认识或不熟悉的人。我问你，当你和人初见面，最常被问到的问题是什么？”
“姓名，职业。”
“对啦。寻欢若说出他是硕士研究所教授，接下来，一般人的反应会是如何？”
“不相信，吓一跳。”
“吃惊，怀疑，之后便有更多问题出笼，等人们知道他十九岁便拿到博士学位，就会想打听这个天才的祖宗八代，寻欢马上会被看做是个异人。”
“异于寻常的人。”
“他十三岁那年就学到教训，并想出这个口吃的办法。十个有九个半的人听他结结巴巴半天说不完一句话，很快就放弃跟他沟通，他因此得到他需要的安静和隐私，百试不爽。”
怒气瞬间烟消云散。池瑛太了解这种不想被人另眼相看的感觉了。
李靖看着她，微笑。“他这个方法，在这儿显然没有发挥功效。”
“哦，有的，我们都被他唬了。”顿了顿，池瑛添上一句，“至少我深信不疑。”
“而你依然爱他。”
“我不……”
“不要否认，池瑛。”李靖柔和地打断她，站起来。“对感情，寻欢非常谨慎，他这方面很脆弱，很易受伤，他不轻易付出和接受感情，不像少白。”
池瑛想问些关于李少白的事，李靖已经进屋去了。
她尚未有时间消化和思考李靖对她透露的一些事情，李清照来了，坐在李靖刚才坐过的位子。
她也换了衣服，一身轻便帅气的衬衫和吊带裤取代了芭蕾纱裙，发髻放了下来，扎成一束可爱的长马尾。
“你不会以为我们真的弄不清楚那些诗不是李白作的吧？”她开口就问。
“我想你们那么做，就是要让你们的亲爸爸明白，李少白永远不可能成为另一个李白。”池瑛说。
李清照咯咯笑。“亲爸爸不是不明白，他就像天下大部分的父母，宁愿相信他们所相信的，因为那是他们对儿女的期望。期望破碎的话，太教人难过了嘛。”