「我建议妳去跟她说，李小姐。她根本听不进我的话。」他瞇起眼睛。「事实上，这件事开始看来像是她在利用我达到她的目的。」
蓓妮杏眼圆睁。「利用你？」
「正是。利用我找到纠缠她的那个鬼魂。她对我像对雇员，而不是像情人。」
「啊，我懂你的意思。」蓓妮噘起嘴。「没错，中间是卡着伦伟鬼魂的事，对不对？」
他等了一会儿，但蓓妮并没有尝试推翻他的结论。他起身走到窗前。「我想她不会承认对我有任何热烈的感情。」
「你问过她吗？」
「不需要直截了当地问。」他悄声道。「妳的侄女明白表示，她对任何与梵萨有关的绅士都充满戒心。我是梵萨人却是不争的事实。」
室内一片不自然的寂静。片刻后，他转身望向蓓妮。他很讶异她正若有所思地端详着他。她开始用一只手指轻敲椅子扶手。
他暗中咬牙切齿。
「我想你对情况并不是完全了解。」蓓妮终于说。
「是吗？我不了解什么？」
「使玫琳苦恼的不是梵萨绅士。」
「恰恰相反，她一有机会就指出梵萨人的种种缺点。在她看来，『梵萨学会』的会员在最好的情况下，是林斯磊和潘伊顿那样的疯癫怪人，在最坏的情况下是危险的歹徒。」
「听我把话说完，韩先生。玫琳责怪自己被迪伦伟骗得那么彻底，她认为如果她没有上当嫁给他，她的父亲至今仍会活着。」
亚特僵住了。
「她觉得无法信任的不是梵萨绅士，而是自身的女性直觉和感情。」
XXXXX
欧查理步履不稳地和他的新同伴走出烟雾弥漫的赌窟，他努力把焦点对准在路边等候的出租马车。不知何故，他听得到马蹄和马具声，却无法把马车看清楚。他集中精神，但马车的轮廓老是在轻微晃动。他今晚喝了不少，但不会比平常多。无论如何，他以前在酩酊大醉时，也不曾有过这种视力问题。也许是薄雾使景物模糊。
他企图使头脑清醒地摇一下头，伸手轻拍新相识的肩膀。那个金发男子自称是「诗人」。他确实有诗人的慵懒优雅和英俊脸孔。
「诗人」也很时髦，他的领结打得既独特又复杂，深色外套典雅大方。他的手杖更是非比寻常，金柄雕刻成凶猛的鸟头。
欧查理看得出来自命清高、厌恶世俗的「诗人」，不会把时间浪费在那些令他乏味的人身上。「诗人」对他感兴趣，代表「诗人」视他为品味最奇异、欢愉的社会菁英之一。
「今晚玩牌玩够了，我要去蔷薇街的窑子逛逛。要不要一起来？」他露骨地眨眼示意。「听说老鸨从乡下运来一批新货，要在今晚拍卖。」
「诗人」瞥他一眼，眼神中是道不尽的乏味。「我猜是一群脸色苍白的挤乳女工。」
欧查理耸耸肩。「无疑还有一、两个挤乳男孩。」他自以为幽默地呵呵轻笑。「柏太太以货色齐全自豪。」
「诗人」在人行道上停下，轻蔑地耸起一道金色的眉毛。「没想到像你这样的老经验，竟然如此轻易感到满足。跟被灌了鸦片酊而神智不清的愚蠢农家女上床，有何乐趣可言？」
「这个嘛……」
「至于男孩，我知道他们都是柏太太从风化区弄来的小扒手。」
「诗人」那种屈尊俯就的态度令人厌恶，但大家都知道「诗人」都较敏感。欧查理努力为自己的特殊癖好辩护。「问题是，我喜欢幼齿的，而柏太太的货通常都是最嫩的。」
「就个人而言，我宁愿我的货神智清醒、训练有素。」
欧查理再度眨眼想使视线清晰。「训练有素？」
「诗人」步下台阶。「我向你保证，受过房术调教的女孩，和运菜车运来的挤乳女工，有惊人的不同。」
欧查理看着他的金发同伴走向等候的马车。「调教？」
「没错。我通常选学过中国房术的女孩，但偶尔也换换口味选学过埃及房术的女孩。」
欧查理急忙步下台阶。「你说的这些女孩，年纪不会太大吧？」
「那还用说。」「诗人」打开马车门，露出请进的笑容。「只要出得起高价，你可以买到活泼可爱，不但精通房术，而且保证是完璧的姑娘。根据我的经验，没有什么比得上训练有素的处女。」
深感兴趣的欧查理一手放在车门边缘。「他们教授处女这些异国房术？」
「诗人」的眼睛在马车油灯的琥珀色灯光中闪闪发亮。「你该不至于连『爱神殿』的乐趣都没品尝过吧？」
「不能说有。」
「欢迎你今晚加入我。」「诗人」敏捷地钻进马车，坐在深蓝色的椅垫上。「我很乐意把你介绍给『爱神殿』的殿主。没有老顾客的推荐，她是不收新客户的。」
「多谢了。」欧查理笨手笨脚地爬进马车。他坐下得太猛，一时之间头昏眼花。
「诗人」在对面的座椅上观察他。「你不舒服吗？」
「没有，没有。」欧查理揉揉额头。「一定是比平常多喝了点，只要呼吸点新鲜空气就没事了。」
「太好了。我可不希望你错过，我今晚打算带你去看的特别节目，懂得欣赏稀奇事物的人寥寥无几。」
「我向来喜爱稀奇。」
「真的吗？」「诗人」听来有点怀疑。
欧查理把头靠在椅背上，闭上眼睛来减少头晕目眩的不适。他努力回想自己有过哪些可以令「诗人」佩服的奇遇，但精神就是难以集中。夜还不深，但不知何故，他非常疲倦。「几年前我和几个朋友，创设了一个专门体验奇特性爱乐趣的社团。」
「我听说过这种社团的传闻。除了你以外，成员还有葛南索和费克文，对不对？你们自称『三骑师』。」
一丝恐惧使欧查理暂时清醒，他勉强睁开眼睛。「你怎么会听说过『三骑师』？」他听到自己口齿不清地说。
「总是会不经意地听到这些蜚短流长。」「诗人」微笑道。「你们的社团为什么解散？」
另一阵不安窜过欧查理的背脊，他已经后悔提起那个该死的社团了。在五年前的那一夜之后，他们都郑重发誓绝口不提它。那个小女伶的死可把他们吓坏了。
他以为自己已经摆脱了那个女人发誓她的爱人，有朝一日会回来替她报仇的回忆。出事后的那一年里，他经常在三更半夜被吓出一身冷汗来。但随着时间过去，他紧张的神经终于慢慢放松下来。
他向自己保证他安全了。但三个月前他收到一封信，信里附着一枚太过眼熟的表炼图章。恐惧又开始在深夜袭击他。几个星期来，他动不动就回头察看身后。
但什么事都没有发生，因此他推断信和图章是费克文或葛南索的恶作剧。常识告诉他，不可能是那个神秘爱人前来报仇。她毕竟只是个身分卑微又没有家人的女演员。她所说的那个爱人如果真的存在，他一定是个玩世不恭的浪荡子，可能早就忘了她的名字。没有绅士会多费心思在一个死于非命的小荡妇身上。
「『三骑师社』变得令人厌烦透顶。」欧查理企图摆出个不屑一顾的手势，但手指好像不听使唤。「我转而从事比较有趣的活动。你知道是怎么回事。」
「我知道。」「诗人」微笑道。「像我们这种极其敏感的人就有这个苦恼，必须不断寻求新鲜的刺激。」
「没……我是说，没错。」欧查理发现他的心思越来越难集中，马车的摇晃似乎对他起
了催眠作用，使他只想倒头大睡。他隔着沉重的眼皮注视「诗人」。「你说我们咬……要去哪里。」
「诗人」似乎觉得那个问题非常好笑，他的笑声在夜色中回荡。马车的灯光使他的头发看来像黄金。「哦，当然是另一个魔窟。」他说。
XXXXX
观众屏气凝神地看着舞台上，那个高高瘦瘦的银发男子，对坐在椅子上的年轻女子说话。
「璐晴，妳什么时候会醒来？」他威严地问。
「铃响的时候。」璐晴以毫无抑扬顿挫的语调回答。
斜靠在房间后面的墙上，飒奇倾身靠近佩琪对她耳语。「接下来是最精彩的部分，注意看。」
台上的表演令佩琪着迷，但她转头朝飒奇露出娇羞的笑容。
台上的催眠师在表情木然的璐晴面前摇摇手。「妳会不会记得妳被催眠时引述『哈姆雷特」里的演说？」
「不会。」
催眠师拿起一个小铃铛轻轻摇了摇，璐晴吓了一跳，睁开眼睛。她茫然地左瞧右看。
「我怎么会在这台上？」她问。发现自己面对着不久前自己还身在其间的观众席，似乎真的很令她惊讶。
观众大声惊叹鼓掌。
璐晴红了脸，无助地望向催眠师。
催眠师以笑容安慰她。「告诉我们，璐晴，妳常看莎士比亚的作品吗？」
「没有，学校毕业后就没看过。我现在比较喜欢拜伦的诗。」
观众欣赏地大笑。正合他心意的女孩，飒奇心想。韩先生给他的那本「海盗」，他看到一半。他喜欢的正是那样的作品，充满精彩的动作和大胆的冒险。
「璐晴，妳有没有背过『哈姆雷特』里的演说？」催眠师问。
「我的家庭教师逼我背过其中几段，但那是很久以前的事，我现在一点也不记得了。」
观众席里响起窃窃私语和惊叫。
「这可就有趣了，因为妳刚刚背了那出戏第二幕第一场里的一段。」催眠师宣布。
璐晴瞪大双眼。「不可能。我连一个字也不记得，我发誓。」
观众热烈地鼓掌叫好，催眠师深深一鞠躬。
「太令人吃惊了。」佩琪对飒奇耳语。
他咧嘴一笑，对她的反应感到满意。「如果妳喜欢那个，那么我有更惊人的东西要给妳看。」他握住她的手臂把她带离银阁。
夜已深，天已凉，整晚挤满游乐园的人潮开始向大门移动，打烊时间快到了。
「你一定要陪我走回家，」佩琪说。「今晚的夜色真美。」
「离开前要不要看看鬼屋？」
佩琪从帽檐下观他。「我还以为你说那里还没有对外开放。」
飒奇轻声低笑。「我在这里有人脉，我可以安排我们进去。」他故意停顿一下。「但我最好事先警告妳，等一下妳可能会看到一些非常奇怪和吓人的景象。」
佩琪瞪大双眼。「那栋屋子真的闹鬼吗？」
「别怕，」飒奇向她拍胸脯保证。「我会照顾妳。」
她格格娇笑。飒奇略微使劲地握住她的手臂。他喜欢她格格娇笑的模样，他知道她喜欢他。这是她第三次爽快地答应跟他到「梦幻阁乐园」约会。他的工作福利之一，就是可以让他的朋友免费入园游玩。
他今晚很乐观。精心策划再加上一点运气，他希望能出其不意地使佩琪吻他。他的计谋能否得逞，就得看下午布置的鬼是否有效了。如果一切顺利，佩琪会尖叫着扑进他怀里。
「我很喜欢催眠术的表演。」佩琪看着他打开通往园区未开放部分的门。「你会不会自告奋勇让他催眠你？」
「任何催眠术都无法催眠我，」飒奇放开她的手臂，以便关门和点亮一盏灯笼。「我的意志太强。」
「太强？真的吗？」
「真的。」他举高灯笼照亮幽暗的小径。「我在研习一种增强念力的神秘哲学，以及各种可以保护妳我不受强盗和歹徒欺负的武功招式。」
「神秘哲学，武功招式，真了不起。我相信你无法被催眠。但你不得不承认今晚的表演很精彩。想想看，背诵出一整段演说，事后却一点也不记得。」
「的确令人惊叹。」飒奇附和道。依他之见，催眠师很可能给了璐晴一大笔钱要她那样做。但他绝不会去质疑催眠的真假。没有人比他更欣赏高明的计谋，而且他知道韩先生很满意催眠表演替游乐园带来人潮。
他带佩琪转个弯后停下。他高举灯笼好让她能完全感受鬼屋，在雾中若隐若现的效果。
兴奋与害怕使她瞪大双眼。「天啊！真吓人的地方。看来就像俞蔼梅新书里的古堡。」
「『废墟』吗？」
「对。很棒的故事。你看过吗？」
「我比较喜欢拜伦。」
他带她步上台阶，停下来打开沉重的门。铰炼恰如其分地发出令人毛骨悚然的嘎吱声，缓缓开启的门带来更多的恐怖效果。
佩琪在门口踌躇不前，瞇眼望向一片漆黑的屋内。「进去真的安全吗？」
「没什么好担心的，我就在妳身旁。」
「谢天谢地。」她踏进屋内。
飒奇做好准备，等她尖叫。当她看到鬼时，他会在她背后接住她。
佩琪戛然止步，嘴巴吃惊地张开着。但她不是秀气地尖叫，而是没命似地叫喊。尖锐刺耳的惊恐叫声响彻整栋屋子。飒奇放下灯笼，摀住耳朵。
「怎么啦？」他皱眉蹙眼地说。「那不是真正的鬼。」
佩琪听不进去，她猛然转过身来。在幽暗中，他看到她眼中赤裸裸的恐惧。她没有像他想象中那样扑进他怀里，而是用力推开他，然后朝门口扑过去。他抓住她的手臂拦住她。
「佩琪，等一下！那只不过是条旧床单。」
「闪开！」
「它伤不了妳。」他努力压制张牙舞爪的她。
「太可怕了！你怎么会做出这种事来？让我出去！」她拚命挣扎。「让我出去！」
飒奇不知所措地放开她。「佩琪，看在老天的分上，犯不着这样大惊小怪。我发誓，那真的只是床单。」
但是佩琪已经夺门而出，冲下通往小径的台阶。她转个弯，消失在通往园区主要部分的黑暗步道上。
他那高明的计谋原来不过如此，飒奇郁卒地心想。不知道恋爱这种事值不值得去找韩先生商量。他极需建议，三年来他渐渐习惯了一遇到重要的事，就征询韩先生的意见。
他转身察看他的鬼为什么没有发挥预期的效果，这时他终于看到佩琪一分钟前看到的东西。
他吊在椽木上的鬼在门口的穿堂风里飘动得相当令人毛骨悚然，但在楼梯凹处视而不见地瞪着他的，不是在旧床单上剪出的两个空眼窝。鲜血极具恐怖效果。但他确实没有想到要把他的假鬼浸在那玩意儿里。
第十二章
后楼梯的火光现在更亮了。令人胆战心惊的爆裂声和断裂声，伴随着火苗接近，那种声音就像巨大的野兽，在狼吞虎咽刚刚被牠杀死的猎物。她几乎没有时间了。她捡起沾满鲜血的钥匙，摸索着把它插进卧室房门的锁孔里。